A powerfully expressed 1938-built Colonial Revival in the Los Angeles area is a recent acquisition of ‘The Property Brothers’—Drew and Jonathan Scott—who picked it up for $9.5 million. The house...